3課

単語一覧

yu「あなた」
fe lutuf「お願いだから、どうか」((命令や依頼の文を丁寧にする))
xukra「ありがとう」((「感謝（する）」の意味もある))
yam「食べる」
roti「パン」
risi「お米」
supa「スープ」
salada「サラダ」
jubin「チーズ」
pingo「林檎」
banana「バナナ」
patato「じゃがいも、ポテト」
kitabu「本」
hare「持つ、持っている」

備考

fe lutuf について

lutuf は「優しさ」の意味です。

fe はいろいろな役割を果たす前置詞です。字義をそのまま解釈すれば「優しさをこめて」などというニュアンスになりますが、慣用句として命令文などの語気を和らげるはたらきをします。

語順について

いわゆる SVO （（主語、動詞、目的語））の語順です。英語の語順と同じ。

Bwaw yam jubin.「犬がチーズを食べる。」

Bwaw が犬（主語）、yam が食べる（動詞）、jubin がチーズ（目的語）です。

例文

Roti, fe lutuf. Xukra.（（お店で注文する状況））「パンをお願いします。ありがとうございます。」

Mi yam patato.「私はじゃがいもを食べる。」

読解とリスニングの練習

Xanti, sodar! Supa, fe lutuf. Xukra. Weda, sodar!

Salom, doste! Mi hare myaw. Yu hare bwaw. Nini hare piu. Papa hare mahi. Myaw yam jubin. Mahi yam salada. Mi yam risi. Piu yam pingo. Yu yam banana. Nini yam roti. Papa yam patato. Bwaw yam kitabu. Xanti, doste!

Wiki •