Häufige Phrasen und Ausdrücke

Begrüßungen

salom - Hi, Hallo

xanti - Hallo ("Frieden")

bonsoba - Guten Morgen

bonnuru - Guten Tag/Nachmittag

bonaxam - Guten Abend

bonnoce - Guten Abend ("Gute Nacht")

Verabschiedungen

weda - Tschüss

xanti - Tschüss ("Frieden")

finfe (rioko) - Auf Wiedersehen

finfe xaya - Bis später

finfe ner xaya - Bis bald

bon soba - Guten Morgen

bon nuru - Guten Tag/Nachmittag

bon axam - Guten Abend

bon noce - Gute Nacht

Andere gute Wünsche

Hinweis: Wie oben zu sehen ist, werden Begrüßungen mit bon (gut, wohl) als Komposita ausgedrückt, während Verabschiedungen als Zwei-Wort-Phrasen ausgedrückt werden. In den folgenden Ausdrücken werden Komposita verwendet, wenn der Sprecher und der Zuhörer zusammenbleiben. Daher stehen die beiden Stammwörter zusammen, zu einem Wort kombiniert. Im Gegensatz dazu werden Zwei-Wort-Phrasen verwendet, wenn entweder der Sprecher oder der Zuhörer sich entfernt. Daher stehen die Stammwörter getrennt.

bonata oder bon ata - Willkommen

bonxanse oder bon xanse - Viel Glück

bonyam oder bon yam - Guten Appetit ("Gutes Essen")

bonglu oder bon glu - Prost ("Gutes Getränk")

bonturi oder bon turi - Gute Reise

Höflich sein

fe lutuf - Bitte

xukra - Danke

multi xukra - Vielen Dank

no hay seba - Gern geschehen ("Es gibt keinen Grund")

asif - Entschuldigung

mafu - Entschuldigen Sie, Verzeihung

Andere Ausrufe

daybon - Großartig, ausgezeichnet

melibon - Nett, süß

suprem - Cool, großartig, ausgezeichnet

otima - Super, toll

afarin - Gut gemacht ("Applaus")

hura - Hurra, juhu

ay - Autsch

wao - Wow

Füllwörter im Dialog

o - Oh

a - Ah

nun - Nun (denn), also, jetzt

fe folo - Also, daher, folglich

fe fato - Tatsächlich, eigentlich

fe fini - Schließlich, endlich

fe bonxanse - Glücklicherweise

fe asif - Leider

fe onxala - Hoffentlich

fe misal - Zum Beispiel

fe xugwan - Normalerweise, gewöhnlich

fe benji - Im Wesentlichen, grundsätzlich

fe moy kaso - Auf jeden Fall, jedenfalls

fe alo kaso - Andernfalls

maxpul - Außerdem, darüber hinaus

pia - Auch

abruto - Plötzlich

e oder em - Äh

aham - Ich verstehe ("verstehen")

yakin - Sicherlich

totalyakin oder pulyakin - Absolut, total

mimbay - Offensichtlich, natürlich

sipul - In der Tat, tatsächlich

okey - Okay, in Ordnung

ible - Vielleicht, möglicherweise

dayible - Wahrscheinlich

sahi - Richtig, korrekt

mal - Falsch, inkorrekt, nicht so

sati - Wahr

falso - Falsch, nicht wahr

samaijen - Einverstanden ("gleiche Meinung")

Kam sati? - Wirklich?

Kam jidi? - Im Ernst? Meinst du das ernst?

Kam yakin? - Bist du sicher?

Kam bon? - Geht es dir gut? Ist alles gut? Ist es gut?

Kam okey? - Ist das okay? Ist alles in Ordnung?

Häufige Fragen/Antworten

• Yu sen kepul? oder Yu kepul?
  Wie geht es dir?

Daymo bon, ji yu?
Sehr gut, und dir?

semibon
Nicht schlecht

semi semi
So lala

• Yu name keto? oder Yusu name sen keto?
  Wie heißt du? (wörtl.: "Dein Name ist was?")

Mi name... oder Misu name sen...
Ich heiße... (wörtl.: "Mein Name ist...")

(To sen) yukwe, na xorkone yu. oder Yukwe.
Es ist schön (angenehm), dich kennenzulernen. oder Es ist angenehm.

(To sen) furaha, na xorkone yu. oder Furaha.
Es ist mir eine Freude, dich kennenzulernen. oder Es ist eine Freude.

(Mi sen) hox na xorkone yu. oder Mi sen hox.
(Ich bin) glücklich, dich kennenzulernen. oder Ich bin glücklich.

• Yu ogar keloka?
  Wo wohnst du?

Mi ogar in...
Ich wohne in...

• Yu sen of keloka?
  Woher kommst du?

Mi sen of...
Ich komme aus...

• Yu sen kemo lao? oder Yu sen fe ke nyan?
  Wie alt bist du?

Mi sen lao fe... (nyan). oder Mi sen fe... (nyan).
Ich bin... Jahre alt.

• Kam yu (pala) Globasa?
  Sprichst du Globasa?

Si, xosu.
Ja, ein bisschen.

• Yu pala ke basa?
  Welche Sprache(n) sprichst du?

Mi pala...
Ich spreche...

• Kam yu aham?
  Verstehst du?

(Si,) mi aham.
(Ja,) ich verstehe.

(No,) mi no aham.
(Nein,) ich verstehe nicht.

• Ren loga... kemaner (in Globasa)?
  Wie sagt man... (auf Globasa)?

In Globasa, ren loga...
(Auf Globasa) sagt man...

Häufige Aussagen

Mi jixi.
Ich weiß.

Mi no jixi.
Ich weiß nicht.

Mi lubi yu.
Ich liebe dich.