Wortarten

Inhaltswörter

  • benjilexi (b) - Nomen/Verb (n/v)
  • falelexi (f) - Verb (v)
    • linkuli falelexi (b.lin) - Kopula (v.kop)
    • ojetoli falelexi (b.oj) - transitives Verb (v.tr)
      • rusoti-ojetoli falelexi (b.oj.ru) - transitives Verb mit Echo-Objekt (v.tr.e)
    • nenojetoli falelexi (b.nenoj) - intransitives Verb (v.intr)
    • oroojetoli falelexi (b.oro) - (patientives) ambitransitives Verb (v.ambi)
    • sahayli falelexi (b.sah) - Hilfsverb (v.aux)
  • manerlexi (m) - Adverb (adv)
  • namelexi (n) - Nomen (n)
    • pornamelexi (pn) - Pronomen (pron)
      • suyali pornamelexi (su pn) - Possessivpronomen (poss pron)
    • suli namelexi (su n) - Eigenname (eig n)
  • sifalexi (s) - Adjektiv (adj)
    • suyali sifalexi (su s) - Possessivadjektiv (poss adj)
  • tosifulexi (t) - Adjektiv/Adverb (adj/adv)
    • suli tosifulexi (su t) - Eigenname-Adjektiv/Adverb (eig adj/adv)

Funktionswörter

  • dingyalexi (d) - Determinans (det)
  • intrelogalexi (il) - Interjektion (interj)
  • linkulexi (l) - Konjunktion (konj)
  • numer (num) - Zahlwort (num)
  • partikul (par) - Partikel (part)
  • plasilexi (p) - Adposition (adp)
    • lefeplasilexi (lp) - Präposition (präp)
    • xafeplasilexi (xp) - Postposition (postp)

Affixe

  • fikso (fik) - Affix (afx)
    • lefefikso (lfik) - Präfix (pfx)
    • xafefikso (xfik) - Suffix (sfx)

Phrasen

Neben einzelnen Wörtern werden im Globasa-Wörterbuch auch verschiedene Phrasen als Einträge aufgeführt. Einige Beispiele sind unten aufgelistet.

  • jumlemon (jm) - Phrase (phrs)
    • plasilexili jumlemon (p jm) - Präpositionalphrase (präp phrs)
    • jumlemonli plasilexi (jm p) - Phrasenpräposition (phrs präp)
    • falelexili jumlemon (f jm) - Verbalphrase (v phrs)