Morfemi troncati
Una caratteristica speciale di globasa è l'uso di morfemi troncati. I morfemi troncati sono parole funzionali o affissi con una forma più corta e, di solito, un significato più ristretto o più ampio delle loro parole di origine corrispondenti. I morfemi troncati non sono in realtà parole derivate e, di fatto, è meglio considerarli come parole radice completamente indipendenti, sebbene simili nella forma a certe parole di contenuto, il che facilita il processo di apprendimento. Di conseguenza, i morfemi troncati non devono nascere in modo sistematico.
Una caratteristica simile si trova nei linguaggi naturali. Nelle lingue creole del mondo, per esempio, è comune vedere parole funzionali che nascono da parole di contenuto della lingua di origine. Di fatto, è così che la maggior parte dei linguaggi naturali si sono evoluti e hanno generato parole funzionali e morfemi grammaticali. Per una discussione affascinante su questo argomento, consultare The Unfolding of Language: An Evolutionary Tour of Mankind's Greatest Invention, di Guy Deutscher.
Le seguenti parole funzionali sono morfemi troncati:
- cel (a, per, al fine di) da cele (obiettivo, scopo)
- dur (durante) da dure (durata)
- fal (fatto da) tramite fale (fare)
- fol (secondo, lungo) tramite folo (seguire)
- ger (condizionale) tramite eger (se)
- har (con, avendo) tramite hare (avere)
- kom (come, che) tramite kompara (paragonare)
- kos (a causa di, per) tramite kosa (causa)
- kwas (come se) tramite kwasi (apparente)
- pasa (attraverso, per) tramite pasa (passa)
- sol (solo, solamente, unicamente) tramite solo (solo)
- tas (a, per, complemento di termine) tramite taslum (ricevere)
- tem (circa, riguardo a) tramite tema (tema)
- ton (insieme a) tramite tongo (insieme)
- wey (intorno) tramite jowey (dintorni)
- yon (con, per mezzo di) tramite yongu (usare)
I seguenti prefissi sono morfemi troncati:
- aw- (non qui o lì) tramite awsenti (assente)
- awto- (auto-, automaticamente) tramite awtomati (automatico)
- du- (aspetto continuativo/abituale) tramite dure (durata)
- fin- (fine) tramite fini (fine, finire)
- fron- (in avanti) tramite fronta (fronte)
- ja- (immediatamente adiacente) tramite jara (vicino/-a)
- pre- (qui/lì) tramite presenti (presente)
- pos- (opposto) tramite opos (opposto)
- ru- (retro-, re-) tramite ruke (schiena)
- xor- (inizio) tramite xoru (inizio, cominciare)
I seguenti suffissi sono morfemi troncati:
- -cu (intransitività) tramite cudu (ottenere, prendere)
- -gon (figura geometrica con numero specifico di angoli) tramite gono (angolo)
- -gi (transitività) tramite gibe (dare)
- -je (grado) tramite daraje (grado)
- -sa (lingua; versi di animali) tramite basa (lingua)