Zredukowane morfemy
Specjalną cechą języka globasa jest użycie zredukowanych morfemów. Zredukowane morfemy to słowa funkcyjne lub afiksy o krótszej formie i zazwyczaj węższym lub szerszym znaczeniu niż odpowiadające im słowa bazowe. Zredukowane morfemy nie są per se słowami pochodnymi, a w rzeczywistości najlepiej jest je traktować jako całkowicie niezależne słowa rdzenne, które są podobne w formie do pewnych słów treściowych, aby ułatwić proces ich uczenia się. W rezultacie, zredukowane morfemy nie muszą powstawać według systematycznego wzorca.
Podobną cechę można znaleźć w językach naturalnych. W językach kreolskich świata, na przykład, powszechne jest występowanie słów funkcyjnych, które wywodzą się ze słów treściowych języka bazowego. W rzeczywistości, w ten sposób większość języków naturalnych ewoluowała i generowała słowa funkcyjne oraz morfemy gramatyczne. Fascynującą dyskusję na ten temat można znaleźć w książce Rozwijanie się języka: Ewolucyjna podróż po największym wynalazku ludzkości, autorstwa Guya Deutschera.
Następujące słowa funkcyjne są zredukowanymi morfemami:
- cel (do, dla, w celu) od cele (cel, zamiar)
- dur (podczas) od dure (trwanie)
- fal (przez kogoś/coś zrobione) od fale (robić)
- fol (według, wzdłuż) od folo (podążać)
- ger (tryb przypuszczający) od eger (jeśli)
- har (z, mając) od hare (mieć)
- kom (niż) od kompara (porównanie/porównywać)
- kos (z powodu, ze względu na) od kosa (przyczyna)
- kwas (jak gdyby) od kwasi (pozorny)
- pas (przez) od pasa (przechodzić)
- sol (tylko) od solo (sam)
- tas (do, dla, dopełnienie dalsze) od taslum (otrzymywać)
- tem (o, dotyczące) od tema (temat)
- ton (razem z) od tongo (razem)
- wey (dookoła) od jowey (otoczenie)
- yon (za pomocą, przez) od yongu (używać)
Następujące przedrostki są zredukowanymi morfemami:
- aw- (z dala) od awsenti (nieobecny)
- awto- (auto-, automatycznie) od awtomati (automatyczny)
- du- (aspekt ciągły/nawykowy) od dure (trwanie)
- fin- (koniec/zakończenie) od fini (koniec, zakończyć)
- fron- (do przodu) od fronta (czoło, przód)
- ja- (bezpośrednio sąsiadujący) od jara (sąsiad)
- pre- (tutaj/tam) od presenti (obecny)
- pos- (przeciwny) od opos (przeciwieństwo)
- ru- (retro, do tyłu) od ruke (tył, plecy)
- xor- (zaczynać, początek) od xoru (zaczynać, początek)
Następujące przyrostki są zredukowanymi morfemami:
- -cu (nieprzechodni) od cudu (uzyskać, nabyć, dostać, wziąć)
- -gon (figura geometryczna o określonej liczbie kątów) od gono (kąt)
- -gi (przechodni) od gibe (dawać)
- -je (stopień) od daraje (stopień)
- -sa (język; odgłosy zwierząt) od basa (język)