Общие фразы и выражения
Приветствия
salom - привет
xanti - здравствуйте ("мир")
bonsoba - доброе утро
bonnuru - добрый день
bonaxam - добрый вечер
bonnoce - спокойной ночи ("доброй ночи")
Прощания
weda - до свидания
xanti - до свидания ("мир")
finfe (rioko) - увидимся
finfe xaya - увидимся позже
finfe ner xaya - до скорой встречи
bon soba - доброе утро
bon nuru - добрый день
bon axam - добрый вечер
bon noce - спокойной ночи
Другие пожелания
Примечание: Как видно выше, приветствия с bon (хороший, добрый) выражаются как сложные слова, тогда как прощания выражаются как словосочетания из двух слов. В следующих выражениях сложные слова используются, когда говорящий и слушатель остаются вместе. Следовательно, два корневых слова объединены в одно слово. Напротив, словосочетания из двух слов используются, если говорящий или слушатель уходит. Следовательно, корневые слова разделены.
bonata или bon ata - добро пожаловать
bonxanse или bon xanse - удачи
bonyam или bon yam - приятного аппетита ("хорошей еды")
bonglu или bon glu - ваше здоровье ("хорошего напитка")
bonturi или bon turi - счастливого пути, безопасных путешествий
Вежливость
fe lutuf - пожалуйста
xukra - спасибо
multi xukra - большое спасибо
no hay seba - пожалуйста ("нет причины")
asif - извините
mafu - извините, простите
Другие междометия
daybon - отлично, превосходно
melibon - мило, приятно
suprem - круто, отлично
otima - потрясающе
afarin - молодец, хорошая работа ("аплодисменты")
hura - ура
ay - ой
wao - вау
Слова-паразиты
o - о
a - а
nun - ну, итак, теперь
fe folo - так, следовательно
fe fato - на самом деле
fe fini - наконец
fe bonxanse - к счастью
fe asif - к сожалению
fe onxala - надеюсь
fe misal - например
fe xugwan - обычно
fe benji - по сути, в основном
fe moy kaso - в любом случае
fe alo kaso - иначе
maxpul - кроме того
pia - также
abruto - вдруг
e или em - э
aham - понятно ("понимаю")
yakin - конечно, безусловно
totalyakin или pulyakin - абсолютно
mimbay - очевидно, конечно
sipul - действительно
okey - хорошо, ладно
ible - может быть, возможно
dayible - вероятно
sahi - верно, правильно
mal - неверно, неправильно
sati - правда
falso - ложь, неправда
samaijen - согласен ("одинаковое мнение")
Kam sati? - Правда?
Kam jidi? - Серьезно?
Kam yakin? - Вы уверены?
Kam bon? - Вы в порядке? Хорошо?
Kam okey? - Все в порядке?
Общие вопросы/ответы
- Yu sen kepul? или Yu kepul?
Как дела?
Daymo bon, ji yu?
Очень хорошо, а у вас?
semibon
Неплохо
semi semi
так себе
- Yu name keto? или Yusu name sen keto?
Как вас зовут?
Mi name... или Misu name sen...
Меня зовут...
(To sen) yukwe, na xorkone yu. или Yukwe.
Приятно (приятно)
познакомиться с вами. или Приятно.
(To sen) furaha, na xorkone yu. или Furaha.
Рад познакомиться с
вами. или Рад.
(Mi sen) hox na xorkone yu. или Mi sen hox.
(Я) рад познакомиться с
вами. или Я рад.
- Yu ogar keloka?
Где вы живете?
Mi ogar in...
Я живу в...
- Yu sen of keloka?
Откуда вы?
Mi sen of...
Я из...
- Yu sen kemo lao? или Yu sen fe ke nyan?
Сколько вам лет?
Mi sen lao fe... (nyan). или Mi sen fe... (nyan).
Мне... лет.
- Kam yu (pala) Globasa?
Вы говорите на Глобаса?
Si, xosu.
Да, немного.
- Yu pala ke basa?
На каких языках вы говорите?
Mi pala...
Я говорю на...
- Kam yu aham?
Вы понимаете?
(Si,) mi aham.
(Да,) я понимаю.
(No,) mi no aham.
(Нет,) я не понимаю.
- Ren loga... kemaner (in Globasa)?
Как сказать... (на Глобаса)?
In Globasa, ren loga...
(На Глобаса) вы говорите...
Общие утверждения
Mi jixi.
Я знаю.
Mi no jixi.
Я не знаю.
Mi lubi yu.
Я люблю тебя.