Классы слов
Знаменательные слова
- benjilexi (b) - существительное/глагол (сущ./гл.)
- falelexi (f) - глагол (гл.)
- linkuli falelexi (b.lin) - глагол-связка (гл.-связка)
- ojetoli falelexi (b.oj) - переходный глагол (перех. гл.)
- rusoti-ojetoli falelexi (b.oj.ru) - переходный глагол с возвратным объектом (перех. гл. с возвр. об.)
- nenojetoli falelexi (b.nenoj) - непереходный глагол (неперех. гл.)
- oroojetoli falelexi (b.oro) - амбипереходный (пациентивный) глагол (амбиперех. гл.)
- sahayli falelexi (b.sah) - вспомогательный глагол (вспом. гл.)
- manerlexi (m) - наречие (нар.)
- namelexi (n) - существительное (сущ.)
- pornamelexi (pn) - местоимение (мест.)
- suyali pornamelexi (su pn) - притяжательное местоимение (притяж. мест.)
- suli namelexi (su n) - имя собственное (имя собств.)
- pornamelexi (pn) - местоимение (мест.)
- sifalexi (s) - прилагательное (прил.)
- suyali sifalexi (su s) - притяжательное прилагательное (притяж. прил.)
- tosifulexi (t) - прилагательное/наречие (прил./нар.)
- suli tosifulexi (su t) - имя собственное прилагательное/наречие (имя собств. прил./нар.)
Служебные слова
- dingyalexi (d) - определитель (детерминатив) (опр.)
- intrelogalexi (il) - междометие (межд.)
- linkulexi (l) - союз (союз)
- numer (num) - числительное (числ.)
- partikul (par) - частица (част.)
- plasilexi (p) - предлог/послелог (предл./послел.)
- lefeplasilexi (lp) - предлог (предл.)
- xafeplasilexi (xp) - послелог (послел.)
Аффиксы
- fikso (fik) - аффикс (афф.)
- lefefikso (lfik) - префикс (приставка) (преф.)
- xafefikso (xfik) - суффикс (суфф.)
Фразы
В дополнение к отдельным словам, различные фразы также рассматриваются как словарные единицы в словаре глобасы. Несколько примеров приведены ниже.
- jumlemon (jm) - фраза (фр.)
- plasilexili jumlemon (p jm) - предложная фраза (предл. фр.)
- jumlemonli plasilexi (jm p) - фразовый предлог (фр. предл.)
- falelexili jumlemon (f jm) - глагольная фраза (гл. фр.)