動詞の形式

動詞助詞の省略

動詞助詞は話者の裁量で省略することができます。または、話者が望むなら、以下のガイドラインを適用できます。

  • 動詞の辞書形は単純現在を表すことができ、助詞 nundu-u を省略できます。

  • 物語を語る際にも、辞書形の動詞のみを使って出来事を語ることができます。厳密には、この場合、単純過去の助詞 le が省略されているのではなく、映画のシーンを描写するように現在形で物語が語られ、nundu-u が省略されているのです。

  • 上記の場合を除き、時制・法は主語句ごとに新たに設定され、その節内で時制・法が変更されるまで、他の動詞に対しては繰り返さずに維持されます。言い換えれば、どの時制・法の助詞も、各述語の最初の動詞で時制・法が確立されれば、節内の後続の動詞では省略することができます。

単純現在時制

グロバサの単純現在時制は次のように表現されます。

単純現在時制
動詞の形式 助詞 例文
一般現在


(nun)


Mi (nun) yam pingo.
私はリンゴを食べます。
私はリンゴを食べています。
継続・習慣現在


(nun) (du-)


Mi (nun) (du)yam pingo.
私は(継続的・習慣的に)リンゴを食べます。

動詞の辞書形

デフォルトでは、動詞の辞書形は一般現在時制を表し、これは英語の単純現在に相当します。さらに、辞書形のみで現在能動態を表すこともでき、これは英語の現在進行形に相当します。言い換えれば、動詞の辞書形のみでは曖昧であり、nun または du- のいずれかの省略を意味します。

助詞 u

動詞の辞書形のみを使用する代わりに、助詞 unun または du- の代わりに使用することができます。この助詞は通常、他の時制・法の助詞が使用されていない述語をマークする簡単な方法として、正式な文章やスピーチでのみ使用されます。

接頭辞 du-

動詞の接頭辞として、du- は継続・習慣相を表し、単一の瞬間や特定の期間に起こるのではなく、不特定の期間にわたる活動や状態を描写します。接頭辞 du- は通常、現在時制では省略されます。

名詞として、接頭辞 du- が付いた単語は英語の動名詞に相当します。

dulala - 歌うこと
dudanse - 踊ること

接頭辞 du-dure(期間)から切り詰められています。
dure の語源:英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語

単純過去

単純過去時制は助詞 le を使用して表現されます。

le の語源:中国語(了 “le”)、スワヒリ語(-li-)、ロシア語(-л “-l”)

単純過去時制
動詞の形式 助詞 例文
一般過去

le

Mi le yam pingo.
私はリンゴを食べました。
継続・習慣過去

le du-

Mi le duyam pingo.
私は以前リンゴを食べていました。

単純未来時制

単純未来時制は助詞 xa を使用して表現されます。

xa の語源:アラビア語(سوف “sawf”, سا “sa”)、英語(shall)、オランダ語(zal)

単純未来時制
動詞の形式 助詞 例文
一般未来

xa

Mi xa yam pingo.
私はリンゴを食べるでしょう。
継続・習慣未来

xa du-

Mi xa duyam pingo.
私は(継続的・習慣的に)リンゴを食べるでしょう。

直近の過去と未来時制

直近の過去と未来時制は、接頭辞 ja- を使用して次のように表現されます。

直近の過去と未来時制
動詞の形式 助詞 例文
直近の過去

jale

Mi jale yam pingo.
私はちょうどリンゴを食べました。
直近の未来

jaxa

Mi jaxa yam pingo.
私はまさにリンゴを食べようとしています。

接頭辞 ja-

接頭辞 ja-直近に隣接するを意味し、jara隣人)から切り詰められています。

jara の語源:アラビア語(جارة “jara”)、スワヒリ語(jirani)、インドネシア語(jiran)

複合時制

複合時制は、一般時制の助詞(nunlexa)のうち2つを組み合わせて形成されます。

言語学的には、複合時制は異なる文法相を詳細に表現するために使用されます。複合時制で表現される相は3つあり、以下の各表の3つの行に対応しています。進行相(能動)、完了相、予想相です。

単純時制は現在時点から見た出来事のみを報告しますが、複合時制は現在、過去、または未来から見た出来事の時間的状態と相を報告するために使用されます。

一部の複合時制はほとんど使用されず、代わりに単純時制を使用する方が良い場合が多いです。他の複合時制はより有用であり、特に次の時制はスピーチでかなり一般的かもしれません。過去能動(le nun)、現在完了(nun le)、未来完了(xa le)、過去予想(le xa)。

複合現在時制

複合現在時制は次のように表現されます。

複合現在時制
動詞の形式 助詞 例文
現在能動

(nun) nun

Mi (nun) nun yam pingo.
私はリンゴを食べています。
現在完了

nun le

Mi nun le yam pingo.
私はリンゴを食べました(食べ終わりました)。
現在予想

nun xa

Mi nun xa yam pingo.
私はリンゴを食べるつもりです。

複合過去時制

複合過去時制は次のように表現されます。

複合過去時制
動詞の形式 助詞 例文
過去能動

le nun

Mi le nun yam pingo.
私はリンゴを食べていました。
過去完了

le le

Mi le le yam pingo.
私はリンゴを食べていました(食べ終わっていました)。
過去予想

le xa

Mi le xa yam pingo.
私はリンゴを食べるつもりでした。

複合未来時制

複合未来時制は次のように表現されます。

複合未来時制
動詞の形式 助詞 例文
未来能動

xa nun

Mi xa nun yam pingo.
私はリンゴを食べているでしょう。
未来完了

xa le

Mi xa le yam pingo.
私はリンゴを食べているでしょう(食べ終わっているでしょう)。
未来予想

xa xa

Mi xa xa yam pingo.
私はリンゴを食べるつもりでいるでしょう。

英語の完了時制は必ずしも完了した動作を表すわけではありませんが、グロバサの完了時制は常に完了した動作を表すことに注意してください。

継続相

過去に始まり現在まで続く動作や状態を表す場合は、継続相の副詞 dupul を使用します。英語では、これは現在完了または現在完了進行形で表現されます。

英語の現在完了を使用した例文

Mi no dupul oko te xorfe mesi tiga.
私は3月以来彼女に会っていません。

Mi dupul kone te dur 30 nyan.
私は彼を30年間知っています。

Mi dupul sen gadibu.
私は怒っていました。

Yu dupul sen kepul?
元気でしたか?

英語の現在完了進行形を使用した例文

Mi dupul yam hin pingo dur un satu.
私はこのリンゴを1時間食べています。

Yu dupul fale keto?
何をしていましたか?

Mi dupul doxo hin kitabu xorfe jaleli sabedin.
私は先週からこの本を読んでいます。

仮定法

仮定法は助詞 ger を使用して表現されます。

助詞 gereger(もし)から切り詰められています。
eger の語源:ヒンディー語(अगर “agar”)、ペルシア語(اگر “agar”)、トルコ語(eğer)

仮定法
動詞の形式 助詞 例文
仮定法

ger

Mi ger yam pingo.
もし私がリンゴを食べるなら。
仮定法過去

ger le

Mi ger le yam pingo.
もし私がリンゴを食べていたなら。

従属節(もし...)は動詞の辞書形を使用します。

Mi ger yam pingo eger mi sen yamkal.
もし私がお腹が空いているなら、リンゴを食べるでしょう。

受動態

受動態は接頭辞 be- を使用して表現されます。

be- の語源:中国語(被 “bèi”)、英語(be)、ノルウェー語(ble)

受動態
動詞の形式 助詞 例文
現在受動

(nun) be-

Pingo beyam mi.
リンゴは私によって食べられます。
過去受動

le be-

Pingo le beyam mi.
リンゴは私によって食べられました。
未来受動

xa be-

Pingo xa beyam mi.
リンゴは私によって食べられるでしょう。

受動態は厳密にはすべての複合時制でも使用できますが、実際には、上記のように一般現在、過去、未来時制で使用されることが最も多いです。

注:グロバサでは、受動態の文の動作主は、動作主を示す前置詞を必要とせずに、直接目的語として表現されます。対照的に、英語では動作主を by を使用して示します。

Myaw le no velosi yam piu.
猫は鳥を速く食べませんでした。

Piu le no velosi beyam myaw.
鳥は猫によって速く食べられませんでした。

命令法と勧誘法

グロバサでは、命令(命令法)と勧誘(勧誘法)はどちらも助詞 am を使用して表現されます。

助詞 amamiru(命令)から切り詰められています。
amiru の語源:アラビア語(أمر “amr”)、トルコ語(emir)、スワヒリ語(amri, -amuru)

命令法と勧誘法
動詞の形式 助詞 例文
命令法







am







(Yu) Am yam!
食べなさい!

(Uyu) Am yam!
(あなたたち)食べなさい!

Imi am yam!
食べましょう!
勧誘法







am







Te am yam.
彼女が食べますように。

Mi am yam.
私が食べられますように。

命令法

命令法を表現する際には、代名詞 yuuyu は省略されることがあります。

勧誘法

勧誘法命令法と意味は似ていますが、3人称(te/toete/oto)と1人称単数(mi)に使用されます。

勧誘法は、従属節内で義務の接続法としても機能します。義務の接続法は、要求、必要条件、依頼、推奨、または提案を表します。

Mi vole ki te am safegi sesu kamer.
私は彼に自分の部屋を掃除してほしい。

Mi peti ki imi am xorata jaldi.
早く到着するようお願いします。

Kitabu hu xwexiyen am doxo da no sen daymo lungo.
生徒が読むべき本はそれほど長くありません。

否定

すべての動詞形式の否定は no という単語で表現され、副詞として、動詞や他の修飾副詞の直前に置かれます。

否定  
助詞 例文
no







Mi no sen lao.
私は年寄りではありません。

Te no yam pingo.
彼/彼女はリンゴを食べません。

Am no yam pingo.
リンゴを食べるな。

不定詞

グロバサでは、不定詞は助詞 na でマークされ、節内では最初の動詞で確立されると通常は省略されます。文の構造の「不定詞」を参照してください。

na の語源:ギリシャ語(να “na”)、ヒンディー語(-ना “-na”)

従属節

上記のように、仮定文の if 節は動詞の辞書形を使用します。ただし、if 節を持つすべての文が仮定文であるわけではありません。仮定文でない限り、if 節は時制でマークされます。

Eger mi xa yam pingo, mi xa no haji sen yamkal.
(将来)私がリンゴを食べるなら、私はもうお腹が空かなくなるでしょう。

Eger te le yam yusu pingo, kam yu xa sen gadibu?
(過去に)彼があなたのリンゴを食べたなら、あなたは怒るでしょうか?

Eger te yam yusu pingo, kam yu gadibucu?
(一般的に)彼があなたのリンゴを食べるなら、あなたは怒りますか?

他の従属節を持つ文

egerもし)の他に、従属節は denwatu huいつ)、denloka huどこで)、koskiなぜなら)などの他の接続詞で始まることがあります。これらのすべての従属節では時制助詞が必須です。