الضمائر
ضمائر الفاعل/المفعول به
ضمائر الفاعل والمفعول به في غلوباسا هي كما يلي:
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| المتكلم | mi - أنا | imi - نحن |
| المخاطب | yu - أنتَ، أنتِ، أنتما، أنتم، أنتن | uyu - أنتما، أنتم، أنتن |
| الغائب (العاقل) |
te - هو، هي، هو/هي (لغير العاقل) | ete - هم، هن |
| الغائب (غير العاقل) |
to - هو/هي (لغير العاقل) | oto - هم، هن (لغير العاقل) |
| ren - الواحد، المرء | ||
| se - "ضمير انعكاسي" (نفسي، نفسك، نفسها، نفسه، أنفسنا، أنفسهم، أنفسهن) | ||
| da - "ضمير موصول" (الذي، التي، الذين، اللواتي) | ||
يستخدم الضميران المحايدان جندريًا te و ete لجميع الكائنات الحية والأشياء المجسدة. إذا كان من الضروري التأكيد على الجنس، يمكن استخدام الصفتين fem (أنثى) و man (ذكر)، والمستخدمتين أيضًا مع الأسماء، كبادئات.
- femte - هي
- mante - هو
- femete/manete - هم/هن
تأكيد الضمير
تستخدم الأداة he مع ضمائر الفاعل للتعبير عن التأكيد.
he mi - أنا بذاتي
he yu - أنت بذاتك/ أنتِ بذاتك/ أنتما بذاتكما، إلخ.
صفات الملكية
تشتق صفات الملكية من الضمائر بإضافة اللاحقة -su:
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| المتكلم | misu - ـي (ياء الملكية) | imisu - ـنا (نا الملكية) |
| المخاطب | yusu - ـك، ـكِ، ـكما، ـكم، ـكن (كاف الملكية) | uyusu - ـكما، ـكم، ـكن (كاف الملكية) |
| الغائب العاقل |
tesu - ـه، ـها، ـه/ـها (لغير العاقل) | etesu - ـهم، ـهن |
| الغائب غير العاقل |
tosu - ـه/ـها (لغير العاقل) | otosu - ـهم/ـهن (لغير العاقل) |
| rensu - ملك المرء | ||
| sesu - ملكي الخاص، ملكك الخاص، ملكها/ملكه الخاص، ملكنا الخاص، ملكهم/ملكهن الخاص | ||
| dasu - (في الجمل الموصولة) ـه, ـها, ـهم, ـهن | ||
كما هو الحال مع الضمائر، تُستخدم صفات الملكية المحايدة جندريًا tesu و etesu عادةً لجميع الكائنات العاقلة في صيغة الغائب. إذا كان من الضروري التأكيد على الجنس، يمكن استخدام البادئات fem و man.
- femtesu - ها (للمؤنث)
- mantesu - ه (للمذكر)
- femetesu/manetesu - هم/هن
ضمائر الملكية
تشتق ضمائر الملكية من صفات الملكية بإضافة الضمير (e)te أو (o)to:
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| المتكلم | misu te/to - ملكي | imisu te/to - ملكنا |
| المخاطب | yusu te/to - ملكك، ملككِ، ملككما، ملككم، ملككن | uyusu te/to - ملككما، ملككم، ملككن |
| الغائب العاقل |
tesu te/to - ملكه، ملكها، ملكه/ملكها (لغير العاقل) | etesu te/to - ملكهم، ملكهن |
| الغائب غير العاقل |
tosu te/to - ملكه/ملكها (لغير العاقل) | otosu te/to - ملكهم/ملكهن (لغير العاقل) |
| rensu te/to - ملك المرء الخاص | ||
| sesu te/to - ملكي الخاص، ملكك الخاص، ملكها/ملكه الخاص، ملكنا الخاص، ملكهم/ملكهن الخاص | ||
ضمائر الغائب في نهاية العبارات الاسمية
كما رأينا في قسم الأدوات الترابطية، تُستخدم ضمائر الغائب (te/to و ete/oto) للضمائر الترابطية، لأن المحددات (ke، hin، den، إلخ.) يجب أن يتبعها دائمًا اسم (أو ضمير). انظر العبارات الاسمية.
وبالمثل، يُستخدم (e)te/(o)to في نهاية العبارات الاسمية عندما يكون الاسم مفهومًا.
أحد أسباب هذه القاعدة، كما هو موضح أدناه، هو أنه نظرًا لأن الأسماء والأفعال لها نفس الشكل في غلوباسا، فإن ترك محدد أو صفة بدون اسم (أو ضمير) يمكن أن يُفهم خطأً على أنه يصف الاسم/الفعل الذي يليه مباشرة.
Multi te pala sol in Englisa.
العديد (من الناس) يتحدثون الإنجليزية فقط.
سبب آخر، كما هو موضح أدناه، هو أن غلوباسا لا تستخدم أدوات التعريف. لذلك، في حين أن اللغة الإنجليزية قادرة على استخدام الصفات كأسماء، فإن غلوباسا لا تستطيع ذلك.
bon te, bur te ji colo te
الجيد (الشخص الجيد)، السيئ
(الشخص السيئ) والقبيح (الشخص القبيح)
لاحظ أيضًا أنه على الرغم من أن te و to ضميران مفردان، إلا أنه يمكن استخدامهما اختياريًا مع الكلمات التي تدل على الجمع، مثل max، min، multi، xosu.