Classes de mots

Mots de contenu

  • benjilexi (b) - nom/verbe (n/v)
  • falelexi (f) - verbe (v)
    • linkuli falelexi (b.lin) - verbe copulatif (v.cop)
    • ojetoli falelexi (b.oj) - verbe transitif (v.tr)
    • nenojetoli falelexi (b.nenoj) - verbe intransitif (v.intr)
    • oroojetoli falelexi (b.oro) - verbe ambitransitif (patient) (v.ambi)
    • sahayli falelexi (b.sah) - verbe auxiliaire (v.aux)
  • manerlexi (m) - adverbe (adv)
  • namelexi (n) - nom (n)
    • pornamelexi (pn) - pronom (pron)
      • suyali pornamelexi (su pn) - pronom possessif (pron poss)
    • suli namelexi (su n) - nom propre (n prop)
  • sifalexi (s) - adjectif (adj)
    • suyali sifalexi (su s) - adjectif possessif (adj poss)
  • tosifulexi (t) - adjectif/adverbe (adj/adv)
    • suli tosifulexi (su t) - adjectif/adverbe propre (adj/adv prop)

Mots fonctionnels

  • dingyalexi (d) - déterminant (det)
  • intrelogalexi (il) - interjection (interj)
  • linkulexi (l) - conjonction (conj)
  • numer (num) - nombre (nb)
  • partikul (par) - particule (part)
  • plasilexi (p) - adposition (adp)
    • lefeplasilexi (lp) - préposition (prép)
    • xafeplasilexi (xp) - postposition (postp)

Affixes

  • fikso (fik) - affixe (aff)
    • lefefikso (lfik) - préfixe (préf)
    • xafefikso (xfik) - suffixe (suff)

Phrases

En plus des mots individuels, une variété de phrases apparaissent également dans le dictionnaire de Globasa. Voir ci-dessous quelques exemples.

  • jumlemon (jm) - phrase (phr)
    • plasilexili jumlemon (p jm) - phrase prépositionnelle (phr prép)
    • jumlemonli plasilexi (jm p) - préposition à plusieurs mots (prép mp)
    • falelexili jumlemon (f jm) - phrase verbale (phr v)