כינויי גוף
כינויי גוף נושא/מושא
כינויי הגוף נושא/מושא בגלובאסה הם כדלקמן:
| יחיד | רבים | |
|---|---|---|
| גוף ראשון | mi - אני, אותי | imi - אנחנו, אותנו |
| גוף שני | yu - אתה, את, אתכם/אתכן, אותך, אתכם/אתכן | uyu - אתם, אתן, אתכם/אתכן, אותכם/אתכן |
| גוף שלישי (חי) |
te - הוא, היא, אותו, אותה, זה (לחי) | ete - הם, הן, אותם, אותן |
| גוף שלישי (דומם) |
to - זה (לדומם) | oto - הם, אותם (לדומם) |
| ren - אדם, מישהו | ||
| se - 'כינוי גוף חוזר' (עצמי, עצמך, עצמה, עצמו, עצמנו, עצמם/ן) | ||
| da - 'כינוי זיקה' (אשר, שהוא, שהיא, שזה, שהם) | ||
הכינויים הנייטרליים מבחינה מגדרית te ו-ete משמשים לכל היצורים החיים וחפצים מואנשים. אם יש צורך להדגיש את המגדר, ניתן להשתמש בתארים fem ו-man, המשמשים גם לשמות עצם, כתחיליות.
- femte - היא
- mante - הוא
- femete/manete - הם/הן
he
המילה he משמשת עם כינויי גוף נושא כדי להביע הדגשה.
he mi - אני עצמי
he yu - אתה עצמך / את עצמך
וכו'
תוארי קניין
תוארי הקניין נגזרים מכינויי הגוף על ידי הוספת הסיומת -su:
| יחיד | רבים | |
|---|---|---|
| גוף ראשון | misu - שלי | imisu - שלנו |
| גוף שני | yusu - שלךָ, שלךְ, שלכם/שלכן | uyusu - שלכם, שלכן |
| גוף שלישי חי |
tesu - שלה, שלו, של זה (לחי) | etesu - שלהם, שלהן |
| גוף שלישי דומם |
tosu - של זה (לדומם) | otosu - שלהם (לדומם) |
| rensu - של מישהו/אדם | ||
| sesu - שלי, שלך, שלה, שלו, שלנו, שלהם | ||
| dasu - (בפסוקיות זיקה) שלה, שלו, של זה, שלהם | ||
כמו בכינויי הגוף, תוארי הקניין הנייטרליים מבחינה מגדרית tesu ו-etesu משמשים בדרך כלל לכל היצורים החיים בגוף שלישי. אם יש צורך להדגיש את המגדר, ניתן להשתמש בתחיליות fem ו-man.
- femtesu - שלה
- mantesu - שלו
- femetesu/manetesu - שלהם/שלהן
כינויי קניין חבורים
כינויי הקניין החבורים נגזרים מתוארי הקניין על ידי הוספת כינוי הגוף (e)te או (o)to:
| יחיד | רבים | |
|---|---|---|
| גוף ראשון | misu te/to - שלי | imisu te/to - שלנו |
| גוף שני | yusu te/to - שלךָ/שלךְ/שלכם/שלכן | uyusu te/to - שלכם/שלכן |
| גוף שלישי חי |
tesu te/to - שלה, שלו, של זה | etesu te/to - שלהם/שלהן |
| גוף שלישי דומם |
tosu te/to - של זה | otosu te/to - שלהם |
| rensu te/to - של האדם עצמו | ||
| sesu te/to - שלי, שלך, שלה, שלו, שלנו, שלהם | ||
כינויי גוף בגוף שלישי בסוף צירופי שם
כפי שניתן לראות תחת מילות קישור, כינויי גוף בגוף שלישי (te/to ו- ete/oto) משמשים עבור כינויי גוף קוֹרֶלָטיביים (correlative pronouns) מכיוון שאחרי מיליות יידוע (ke, hin, den, וכו') חייבת תמיד לבוא מילת (כינוי) שם. ראה צירופי שם.
באופן דומה, (e)te/(o)to משמשים בסוף צירופי שם כאשר שם העצם מובן.
סיבה אחת לכלל זה, כפי שמודגם להלן, היא שמכיוון שלשמות עצם ולפעלים יש את אותה צורה בגלובאסה, השארת מילית יידוע או תואר ללא (כינוי) שם עלולה להתפרש בטעות כמתארת את שם העצם/פועל שמיד לאחריהם.
Multi te pala sol in Englisa.
רבים (אנשים) מדברים רק אנגלית.
סיבה נוספת, כפי שמודגם להלן, היא שגלובאסה אינה משתמשת בתווית יידוע. לכן, בעוד שבאנגלית ניתן להשתמש בתארים כשמות עצם, בגלובאסה זה לא אפשרי.
bon te, bur te ji colo te
הטוב (אחד), הרע (אחד)
והמכוער (אחד)
שימו לב גם שלמרות ש-te ו-to הם כינויי גוף ביחיד, ניתן להשתמש בהם באופן אופציונלי עם מילים המציינות ריבוי, כגון max, min, multi, xosu.