सर्वनाम
कर्ता/कर्म सर्वनाम
ग्लोबासा के कर्ता/कर्म सर्वनाम इस प्रकार हैं:
| एकवचन | बहुवचन | |
|---|---|---|
| प्रथम पुरुष | mi - मैं, मुझे | imi - हम, हमें |
| द्वितीय पुरुष | yu - तुम, तुम्हें / आप, आपको | uyu - तुम, तुम्हें / आप, आपको |
| तृतीय पुरुष (सजीव) |
te - वह (पुल्लिंग), उसे, वह (स्त्रीलिंग), उसे, यह | ete - वे, उन्हें |
| तृतीय पुरुष (निर्जीव) |
to - यह | oto - वे, उन्हें |
| ren - कोई (one) | ||
| se - 'निजवाचक सर्वनाम' (स्वयं, खुद, अपने आप) | ||
| da - 'संबंधवाचक सर्वनाम' (वह, वे) | ||
लिंग-तटस्थ te और ete का उपयोग सभी जीवित रूपों और मानवीकृत वस्तुओं के लिए किया जाता है। यदि लिंग पर जोर देना आवश्यक हो, तो विशेषण fem और man, जो संज्ञाओं के लिए भी उपयोग किए जाते हैं, उपसर्ग के रूप में उपयोग किए जा सकते हैं।
- femte - वह (स्त्रीलिंग)
- mante - वह (पुल्लिंग)
- femete/manete - वे (स्त्रीलिंग/पुल्लिंग)
he
कर्ता सर्वनामों के साथ he शब्दांश का उपयोग जोर देने के लिए किया जाता है।
he mi - मैं खुद
he yu - तुम खुद / आप खुद
आदि।
संबंध-कारक विशेषण
संबंध-कारक विशेषण सर्वनामों से -su प्रत्यय जोड़कर बनाए जाते हैं:
| एकवचन | बहुवचन | |
|---|---|---|
| प्रथम पुरुष | misu - मेरा | imisu - हमारा |
| द्वितीय पुरुष | yusu - तुम्हारा / आपका | uyusu - तुम्हारा / आपका |
| तृतीय पुरुष सजीव |
tesu - उसका (स्त्रीलिंग), उसका (पुल्लिंग), इसका | etesu - उनका |
| तृतीय पुरुष निर्जीव |
tosu - इसका | otosu - उनका |
| rensu - किसी का (one's) | ||
| sesu - मेरा अपना, तुम्हारा अपना, उसका अपना, हमारा अपना, उनका अपना | ||
| dasu - (संबंधवाचक उपवाक्यों में) उसका, उनका | ||
सर्वनामों की तरह, लिंग-तटस्थ संबंध-कारक विशेषण tesu और etesu आमतौर पर सभी तृतीय-पुरुष सजीव प्राणियों के लिए उपयोग किए जाते हैं। यदि लिंग पर जोर देना आवश्यक हो, तो उपसर्ग fem और man का उपयोग किया जा सकता है।
- femtesu - उसका (स्त्रीलिंग)
- mantesu - उसका (पुल्लिंग)
- femetesu/manetesu - उनका (स्त्रीलिंग/पुल्लिंग)
संबंध-कारक सर्वनाम
संबंध-कारक सर्वनाम, संबंध-कारक विशेषणों में सर्वनाम (e)te या (o)to जोड़कर बनाए जाते हैं:
| एकवचन | बहुवचन | |
|---|---|---|
| प्रथम पुरुष | misu te/to - मेरा | imisu te/to - हमारा |
| द्वितीय पुरुष | yusu te/to - तुम्हारा /आपका | uyusu te/to - तुम्हारा / आपका |
| तृतीय पुरुष सजीव |
tesu te/to - उसका (स्त्रीलिंग), उसका (पुल्लिंग), इसका | etesu te/to - उनका |
| तृतीय पुरुष निर्जीव |
tosu te/to - इसका | otosu te/to - उनका |
| rensu te/to - किसी का अपना (one's own) | ||
| sesu te/to - मेरा अपना, तुम्हारा अपना, उसका अपना, हमारा अपना, उनका अपना | ||
संज्ञा वाक्यांशों के अंत में तृतीय-पुरुष सर्वनाम
सहसंबंधों (Correlatives) के अंतर्गत देखे गए अनुसार, तृतीय-पुरुष सर्वनाम (te/to और ete/oto) सहसंबंधी सर्वनामों के लिए उपयोग किए जाते हैं क्योंकि निर्धारक (ke, hin, den, आदि) के बाद हमेशा एक (सर्व)नाम आना चाहिए। देखें संज्ञा वाक्यांश।
इसी तरह, (e)te/(o)to का उपयोग संज्ञा वाक्यांशों के अंत में किया जाता है जब संज्ञा समझ में आती है।
इस नियम का एक कारण, जैसा कि नीचे दिखाया गया है, यह है कि चूंकि ग्लोबासा में संज्ञा और क्रिया का रूप समान होता है, इसलिए निर्धारक या विशेषण को बिना (सर्व)नाम के छोड़ने पर, उसके तुरंत बाद आने वाली संज्ञा/क्रिया के विशेषण समझने की ग़लती हो सकती है।
Multi te pala sol in Englisa.
कई (लोग) केवल अंग्रेजी में बोलते हैं।
एक और कारण, जैसा कि नीचे दिखाया गया है, यह है कि ग्लोबासा आर्टिकल्स (articles) का उपयोग नहीं करता है। इसलिए जहां अंग्रेजी विशेषणों को संज्ञा के रूप में उपयोग करने में सक्षम है, वहीं ग्लोबासा नहीं।
bon te, bur te ji colo te
अच्छा (व्यक्ति), बुरा
(व्यक्ति) और बदसूरत (व्यक्ति)
यह भी ध्यान दें कि हालांकि te और to एकवचन सर्वनाम हैं, उन्हें वैकल्पिक रूप से बहुलता को दर्शाने वाले शब्दों, जैसे max, min, multi, xosu के साथ प्रयोग किया जा सकता है।