Pronomes

Pronomes sujeito/objeto

Os pronomes sujeito/objeto de Globasa são os seguintes:

singular plural
1ª pessoa mi - eu, me, mim imi - nós, nos
2ª pessoa yu - tu, te, ti; você uyu - vós, vos; vocês
3ª pessoa
(animada)
te - ele, o, ela, a, lhe ete - eles, os, elas, as, lhes
3ª pessoa
(inanimada)
to - isso, aquilo oto - eles/esses, os, elas/essas, as
ren - um, uma, alguém
se - ‘pronome reflexivo’ (eu mesmo, tu mesmo, ele mesmo, ela mesma, nós mesmos, eles mesmos)
da - 'pronome relativo' (ele/aquilo/eles, ela/elas, isso/esses, essa/essas)

Os adjetivos de gênero neutro te e ete são utilizados para todos os seres vivos e objetos personificados. Se for necessário acentuar o gênero, podem ser utilizados como prefixos os adjetivos fem e man, que também são empregados para substantivos.

  • femte - ela
  • mante - ele
  • femete/manete - elas / eles

seli

O adjetivo seli é utilizado com pronomes de sujeito para expressar ênfase em si mesmo.

seli mi - eu mesmo seli yu - tu mesmo etc.

Adjetivos possessivos

Os adjetivos possessivos são derivados dos pronomes adicionando o sufixo -su:

singular plural
1ª pessoa misu - meu/minha/meus/minhas imisu - nosso/-a/-os/-as
2ª pessoa yusu - teu/tua/teus/tuas uyusu - vosso, seu (de vocês)
3ª pessoa
animada
tesu - seu/sua (dele/dela) etesu - seu/sua (deles/delas)
3ª pessoa
inanimada
tosu - seu/sua (disso/daquilo) otosu - seu/sua (deles/delas)
rensu - de alguém
sesu - meu próprio, teu próprio, seu próprio, nosso próprio, vosso próprio
dasu - (orações relativas) seu/sua (dele, dela, deles, etc.)

Como no caso dos pronomes, os adjetivos possessivos tesu e etesu, de gênero neutro, são utilizados normalmente para todos os seres animados em terceira pessoa. Se for necessário enfatizar o gênero, podem ser utilizados os prefixos fem e man.

  • femtesu - seu/sua (dela)
  • mantesu - seu/sua (dele)
  • femetesu/manetesu - seu/sua (delas / deles)

Pronomes possessivos

Os pronomes possessivos são derivados dos adjetivos possessivos adicionando os pronomes (e)te ou (o)to:

singular plural
1ª pessoa misu te/to - meu/-a imisu te/to - nosso/-a
2ª pessoa yusu te/to - teu/-a uyusu te/to - vosso/-a
3ª pessoa
animada
tesu te/to - seu/-a (dele, dela) etesu te/to - seu/-a (deles)
3ª pessoa
inanimada
tosu te/to - seu/-a (disso/daquilo) otosu te/to - seu/-a (deles/delas)
rensu te/to - próprio de alguém
sesu te/to - seu próprio, etc.

Pronomes de terceira pessoa no final de sintagmas nominais

Como visto em Correlativos, os pronomes de terceira pessoa (te/to e ete/oto) são utilizados para os pronomes correlativos, já que os determinantes (ke, hin, den, etc.) devem ir sempre seguidos de um substantivo ou pronome. Veja Sintagmas nominais.

Da mesma forma, (e)te/(o)to são utilizados no final dos sintagmas nominais quando o substantivo está implícito.

Uma razão para esta regra, como ilustrado a seguir, é que como os substantivos e os verbos têm a mesma forma em Globasa, deixar um determinante ou um adjetivo sem um substantivo ou pronome pode ser potencialmente confundido como modificação do substantivo/verbo que o segue imediatamente.

Multi te pala sol in Englisa.
Muitos (muitas pessoas) falam somente (em) inglês.

Outra razão, como ilustrado a seguir, é que Globasa não utiliza artigos. Portanto, enquanto o português pode usar adjetivos como substantivos, Globasa não pode.

bon te, bur te ji colo te
o bom, o mau e o feio

Observe também que, embora te e to sejam pronomes singulares, podem ser utilizados opcionalmente com palavras que denotam pluralidade, como max, min, multi, xosu.