शब्द निर्माण

प्रत्ययित शब्दों का शब्द वर्ग

उपसर्ग प्रत्ययित शब्द के शब्द वर्ग को नहीं बदलते हैं। दूसरी ओर, प्रत्यय बदलते हैं और उन्हें विशेषण/क्रियाविशेषण प्रत्यय या संज्ञा/क्रिया प्रत्यय के रूप में परिभाषित किया जाता है।

व्याकरणिक प्रत्यय

• -su: संबंधवाचक विशेषण
• -li: संज्ञाओं को विशेषण/क्रियाविशेषण में बदलता है (का, से संबंधित)
• -mo: विशेषणों को विशेषण/क्रियाविशेषण-संशोधित क्रियाविशेषण में बदलता है
• -ya: विशेषणों को अमूर्त संज्ञाओं में बदलता है
• -gi: सकर्मकता सूचक
• -cu: अकर्मकता सूचक
• be-: कर्मवाच्य
• du-: कृदंत; अभ्यस्त/निरंतर क्रिया पहलू

उपसर्ग

• aw-: अनुपस्थित, दूर
  • awidi - चले जाना, दूर जाना (idi - जाना); awglu - पीकर खत्म कर देना (glu - पीना); awpel - भगा देना (pel - चलाना/धकेलना)
• awto-: ऑटो- (स्वचालित, स्वयं से) [awtomati - स्वचालित, awtonom - स्वायत्त]
  • awtosahigi - स्वत: सुधार (sahi - सही; sahigi - सुधारना)
• dis-: फैलाना, बिखेरना
  • disgibe - वितरित करना (gibe - देना)
• eko-: इको-
  • ekologi - पारिस्थितिकी (logi - विशेषता, अनुशासन), ekosistema - पारिस्थितिकी तंत्र (sistema - प्रणाली)
• fin-: - का अंत, अंत तक समाप्त करना
  • findoxo - अंत तक पढ़ना समाप्त करना (doxo - पढ़ना); finyam - सब कुछ खाना समाप्त करना (yam - खाना)
• fron-: आगे [fronta - माथा, सामने]
  • fronkadam - प्रगति, आगे बढ़ना (kadam - कदम)
• ja-: एकदम बगल में [jara - पड़ोसी]
  • jale - अभी (le - भूतकाल क्रिया कण); jaxa - करने वाला (xa - भविष्य काल क्रिया कण); jaledin - कल (बीता हुआ) (din - दिन); jaxadin - कल (आने वाला) (din - दिन)
• nen-: अ-, अन्-, अन-
  • nenmuhim - महत्वहीन (muhim - महत्वपूर्ण); nenkompleto - अपूर्ण (kompleto - पूर्ण); nenible - असंभव (ible - संभव); okonenible - अदृश्य (oko - देखना); imanunenible - अविश्वसनीय (imanu - विश्वास करना)
• pos-: विपरीत [opos - विपरीत]
  • possahay - बाधा डालना (sahay - सहायता करना); possukses - असफलता/असफल होना (sukses - सफलता); posdongwi - असहमत होना (dongwi - सहमत होना); posgami - तलाक (gami - पति/पत्नी/शादी करना)
• pre: यहां/वहां, उपस्थित (दूर, अनुपस्थित के विपरीत)
  • preata - पहुंचना (ata - आना); preporta - लाना, ले जाना (porta - ले जाना)
• ri-: पुनः- (फिर से)
  • rieskri - पुनः लिखना (eskri - लिखना); riadresu - अग्रेषित करना (adresu - पता); ridoxo - पुनः पढ़ना (doxo - पढ़ना)
• ru-: पीछे-, पुनः- (वापस) [ruke - पीठ/पीछे]
  • ruata - वापस आना (ata - आना); ruidi - वापस जाना (idi - जाना); rugibe - वापस देना (gibe - देना); ruaksyon - प्रतिक्रिया/प्रतिक्रिया करना (aksyon - कार्य/क्रिया)
• xor-: शुरुआत, आरंभ
  • xorsomno - सो जाना (somno - नींद); xoraham - समझना, समझ में आना (aham - समझना)

विशेषण/क्रियाविशेषण प्रत्यय

• -do: की निष्क्रिय अवस्था में (संज्ञाओं को निष्क्रिय विशेषण में बदलता है)
  • kasirudo - टूटा हुआ (kasiru - तोड़ना); klosido - बंद (klosi - बंद करना); estodo - रुका हुआ (esto - रुकना)
• -ne: की सक्रिय प्रक्रिया में (क्रियाओं को सक्रिय विशेषण में बदलता है)
  • somnone - सो रहा (somno - नींद); interesne - दिलचस्प (interes - दिलचस्पी); amusane - मनोरंजक, मजेदार (amusa - मनोरंजन करना)
• -ple: बहु
  • duaple - दोगुना (dua - दो); tigaple - तिगुना (tiga - तीन); careple - चौगुना (care - चार)
• -yum: क्रमसूचक संख्याएँ
  • unyum - पहला (un - एक); duayum - दूसरा (dua - दो); tigayum - तीसरा (tiga - तीन)

संज्ञा प्रत्यय

• -gon: -कोण (ज्यामितीय आकृति) [gona - कोण]
  • tigagon - त्रिकोण (tiga - तीन); limagon - पंचकोण (lima - पाँच); ocogon - अष्टकोण (oco - आठ); ortogon - आयत (orto - सीधा)
• -ina: -इन
  • kafeina - कैफीन (kafe - कॉफी)
• -je: डिग्री [daraje - डिग्री, स्तर]
  • dayje - आकार (day - बड़ा); velosije - गति (velosi - तेज); telije - दूरी (teli - दूर); laoje - आयु (lao - पुराना); termoje - तापमान (termo - गर्मी); gaoje - ऊँचाई (gao - ऊँचा)
• -sa: भाषा; जानवरों की आवाजें [basa - भाषा]
  • Globasa - ग्लोबासा (globa - विश्व); Englisa - अंग्रेजी (Engli - इंग्लैंड); Espanisa - स्पेनी (Espani - स्पेन)
  • bwawsa - भौंकना (bwaw - कुत्ता); myawsa - म्याऊँ (myaw - बिल्ली); umasa - हिनहिनाना (uma - घोड़ा); singasa - दहाड़ना (singa - शेर)

यौगिक शब्दों में अर्ध-उपसर्ग के रूप में कार्य करने वाले शब्द

• anti: विरुद्ध, प्रति, एंटी-
  • antidokya - विषनाशक (dokya - जहर); antijento - के विरुद्ध लड़ना (jento - लड़ाई); antiaksyon - प्रतिकार करना (aksyon - कार्य/क्रिया)
• bax: नीचे, उप-, वाइस-
  • baxgeoli - भूमिगत (geo - पृथ्वी, भूमि); baxpresidiyen - उपराष्ट्रपति (presidiyen - अध्यक्ष)
• pas: के माध्यम से
  • pasdoxo - पढ़कर पूरा करना (doxo - पढ़ना); pasjiwa - जीवन भर जीना (jiwa - जीना, जीवन); paspasa - पार करना (pasa - गुजरना)
• ex: बाहर
  • exidi - बाहर निकलना (idi - जाना); exporta - निर्यात करना (porta - ले जाना); exnasyonli - विदेशी (nasyon - राष्ट्र)
• in: में
  • inidi - प्रवेश करना (idi - जाना); inporta - आयात करना (porta - ले जाना); inhare - शामिल होना (hare - पास होना)
• infra: इन्फ्रा-, हाइपो-
  • infratermo - हाइपोथर्मिया (termo - गर्मी); infraroso - अवरक्त (roso - लाल); infraidi - नीचे उतरना (idi - जाना)
• intre: बीच में, इंटर-
  • intrenasyonli - अंतरराष्ट्रीय (nasyon - राष्ट्र); intrepala - बातचीत (pala - बोलना); intreaksyon - बातचीत/परस्पर क्रिया (aksyon - कार्य/क्रिया); intrediskusi - संवाद (diskusi - चर्चा/बहस)
• le: भूत
  • lefe - पहले (fe - पर); legami - पूर्व पति/पत्नी (gami - पति/पत्नी); lepresidiyen - पूर्व अध्यक्ष (presidi - अध्यक्षता करना)
• lefe: पूर्व-, अग्र-
  • lefeoko - पूर्वाभास करना (oko - देखना); lefeloga - भविष्यवाणी करना (loga - कहना)
• moy: प्रत्येक, सभी
  • moyabil - सर्वशक्तिमान (abil - योग्य, सक्षम); moydinli - दैनिक, हर रोज़ (din - दिन)
• of: का, से, भिन्न
  • offolo - पर निर्भर होना (folo - अनुसरण करना); un ofdua - आधा, दो में से एक (dua - दो)
• se: स्वयं-
  • semorgi - आत्महत्या (morgi - मारना); sebawe - आत्मरक्षा (bawe - रक्षा)
• supra: ऊपर, सुपर-, हाइपर-
  • suprarealsim - अतिवास्तविक (real - वास्तविक; realsim - वास्तविक); supraidi - ऊपर चढ़ना (idi - जाना)
• ton: एक साथ, सह-
  • tonaksyon - सहयोग करना (aksyon - कार्य/क्रिया); tonergo - सहयोग करना (ergo - काम)
• tras: आर-पार, ट्रांस-
  • trasporta - परिवहन/परिवहन करना (porta - ले जाना)
• ultra: परे
  • ultrajiwa - जीवित रहना (jiwa - जीवन); ultranaturali - अलौकिक (natura - प्रकृति); ultrapasa - आगे निकल जाना (pasa - गुजरना)
• xa: भविष्य
  • xafe - बाद में (fe - पर)
• xafe: पश्च-
  • xafeplasi - स्थगित करना (plasi - रखना); xafemorculi (वरीयता से अधिक संक्षेप में एक पूर्वसर्गीय वाक्यांश के रूप में व्यक्त किया जाता है - xafe morcu) - मरणोपरांत (morcu - मृत्यु); xafexengili (वरीयता से अधिक संक्षेप में एक पूर्वसर्गीय वाक्यांश के रूप में व्यक्त किया जाता है - xafe xengi) - प्रसवोत्तर (xen - पैदा हुआ; xengi - जन्म देना)

यौगिक शब्दों में अर्ध-उपसर्ग के रूप में संज्ञा/क्रिया शब्द

• gami: पति या पत्नी, शादी करना; यौगिकों में: শ্বশুর-বাড়ির
  • gamisodar - साला, साली (sodar - भाई-बहन); gamiatre - सास-ससुर (atre - माता-पिता)
• hawa: हवा; यौगिकों में: एयरो-
  • hawanavi - हवाई जहाज (navi - जहाज)

यौगिक शब्दों में अर्ध-उपसर्ग के रूप में विशेषण/क्रियाविशेषण शब्द

कई विशेषण/क्रियाविशेषणों का उपयोग यौगिक बनाने के लिए किया जा सकता है। निम्नलिखित सूची में यौगिकों में सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले विशेषण/क्रियाविशेषण शामिल हैं।

• bon: अच्छा; यौगिकों में: यू-, निष्पक्ष रूप से या नैतिक रूप से अच्छा
  • bonata - स्वागत (ata - आना); bonxanse - शुभकामनाएँ (xanse - संभावना, भाग्य); bonlexi - मंगल-सूचक शब्द (lexi - शब्द); bonmorcu - इच्छामृत्यु (morcu - मृत्यु); bonoko - निरीक्षण करना, देखना (oko - आँख/देखना); bonore - सुनना (ore - कान/सुनना)
• bur: बुरा; यौगिकों में: निष्पक्ष रूप से या नैतिक रूप से बुरा
  • burnini - बदमाश बच्चा (nini - बच्चा); bursolo - अकेला (solo - अकेला); burlexi - गाली (lexi - शब्द)
• colo: बदसूरत; यौगिकों में: बदसूरत
  • coloeskri - घसीट (eskri - लिखना)
• cuyo: मुख्य, प्रधान; यौगिकों में: मुख्य, प्रधान, स्वामी, आर्क-
  • cuyodolo - मुख्य सड़क (dolo - सड़क); cuyoyawxe - मास्टर कुंजी (yawxe - चाबी)
• day: बड़ा; यौगिकों में: वृद्धिकारक
  • daybon - उत्कृष्ट, महान (bon - अच्छा); dayday - विशाल (day - बड़ा); daylil - छोटा (lil - छोटा); dayxaher - महानगर (xaher - कस्बा, शहर); daybaytu - हवेली (baytu - घर)
• fem: महिला
  • femgami - पत्नी (gami - पति/पत्नी); femnini - लड़की (nini - बच्चा); femixu - महिला (ixu - वयस्क, आदमी/औरत); femwangu - रानी (wangu - सम्राट, राजा/रानी)
• godo: - अत्यधिक, बहुत ज़्यादा, बहुत अधिक; यौगिकों में: बहुत
  • godojaldi - अपरिपक्व (jaldi - जल्दी)
• juni: जवान; यौगिकों में: संतान
  • junibwaw - पिल्ला (bwaw - कुत्ता); junimyaw - बिल्ली का बच्चा (myaw - बिल्ली); junisinga - शावक (singa - शेर); juninini - शिशु, बच्चा (nini - बच्चा)
• kwasi: प्रतीत होता हुआ; यौगिकों में: अर्ध-, सौतेला-
  • kwasisodar - सौतेला भाई, सौतेली बहन (sodar - भाई-बहन)
• lama: प्राचीन [ विपरीत neo]
  • lamahistori - प्राचीन इतिहास (histori - इतिहास)
• lao: पुराना [विपरीत juni]
  • laoatre - पूर्वज (atre - माता-पिता); laonini - किशोर (nini - बच्चा); laodaypatre/laodaypapa - परदादा/परनाना (daypatre - दादा/नाना; daypapa - दादा/नाना)
• lil: छोटा; यौगिकों में: न्यूनतावाचक
  • lilhaha - खिलखिलाना (haha - हंसना); lilbaytu - झोपड़ी, कुटिया (baytu - घर); lilnahir - धारा (nahir - नदी)
• mal: गलत; यौगिकों में: गलत-
  • malaham - गलत समझना (aham - समझना); malhesabu - गलत गिनना (hesabu - गिनना)
• man: पुरुष
  • mangami - पति (gami - पति/पत्नी); mannini - लड़का (nini - बच्चा); manixu - आदमी (ixu - वयस्क, आदमी/औरत); manwangu - राजा (wangu - सम्राट, राजा/रानी)
• meli: सुंदर, खूबसूरत
  • melieskri - सुलेख (eskri - लिखना)
• midi: मध्य; यौगिकों में: मध्य-
  • midinuru - दोपहर (nuru - दिन का समय); midinoce - आधी रात (noce - रात); mididay - मध्यम
• neo: नया; यौगिकों में: नया, नव-
  • neoklasiko - नवशास्त्रीय (klasiko - शास्त्रीय)
• semi: कुछ-कुछ, थोड़ा-बहुत, आंशिक रूप से; यौगिकों में: आधा-; अर्ध-, -जैसा
  • semisodar - सौतेला भाई/सौतेली बहन (sodar - भाई-बहन); semikijawi - हरा-सा (kijawi - हरा); seminudi - अर्धनग्न (nudi - नग्न)

यौगिक शब्दों में अर्ध-उपसर्ग के रूप में अंक

यौगिक बनाने के लिए अंकों का भी उपयोग किया जा सकता है।

• unbasayen - एकभाषी (basa - भाषा)
• duacalun - साइकिल (calun - पहिया)

यौगिक शब्दों में अर्ध-प्रत्यय के रूप में विशेषण/क्रियाविशेषण शब्द

• abil: सकना, योग्य; यौगिकों में: सकना, -सक्षम
  • kreaabil - रचनात्मक (krea - बनाना); okonenabil - अंधा (oko - देखना)
• bimar: बीमार
  • sikobimar - मानसिक रूप से बीमार (siko - मन)
• bon: अच्छा
  • xetocubon - स्वादिष्ट (xetocu - स्वाद); xansebon - भाग्यशाली, सौभाग्यशाली (xanse - संयोग)
• bur: बुरा
  • xansebur - दुर्भाग्यशाली (xanse - संयोग)
• ible: संभव; यौगिकों में -योग्य/-सकने योग्य
  • yamible - खाने योग्य (yam - खाना); doxoible - पढ़ने योग्य (doxo - पढ़ना); okoible - देखने योग्य (oko - देखना)
• fil: इच्छुक, प्रवण
  • ergofil - मेहनती, परिश्रमी (ergo - काम); fobifil - डर-प्रवण (fobi - डर); dinifil - धार्मिक (dini - धर्म)
• kal: खाली; यौगिकों में: -रहित
  • legakal - गैरकानूनी, अराजक (lega - कानून); ergokal - बेरोजगार (ergo - काम); pesakal - गरीब (pesa - पैसा); luminkal - अंधेरा (lumin - प्रकाश)
• kolordo (kolor-do): रंग, रंगीन (-sim भी देखें।)
  • asmankolordo - आसमानी नीला (asman - आसमान)
• laye: योग्य
  • xinloylaye - भरोसेमंद (xinloy - विश्वास); memorilaye - यादगार (memori - याद/याद रखना); doxolaye - पढ़ने लायक (doxo - पढ़ना)
• musi: अवश्य, ज़रूरी; यौगिकों में: (सक्रिय) अवश्य; (कर्मवाच्य) अवश्य, अनिवार्य
  • सक्रिय: triunfamusi - जिसे जीतना ही चाहिए (triunfa - जीतना)
  • कर्मवाच्य: beokomusi - अवश्य देखने योग्य (oko - देखना; beoko - देखा जाना)
• peldo (pel-do): प्रेरित
  • somnopeldo - नींद से भरा हुआ (somno - नींद); yampeldo - भूखा (yam - खाना)
• pul: भरा हुआ; यौगिकों में: -पूर्ण
  • kimapul - महंगा (kima - कीमत); juipul - सावधान (jui - ध्यान); brilapul - चमकदार (brila - चमकना); pesapul - अमीर (pesa - पैसा); hataripul - खतरनाक (hatari - खतरा); legapul - कानूनी, वैध (lega - कानून); bawlupul - हिंसक (bawlu - हिंसा)
• sim: समान; यौगिकों में: -जैसा, -सा, रंग
  • dostesim - दोस्ताना (doste - दोस्त); ninisim - बचकाना (nini - बच्चा); dahabusim - सुनहरा (dahabu - सोना); realsim - वास्तविक (real - वास्तविक)

यौगिक शब्दों में अर्ध-प्रत्यय के रूप में संज्ञाएं

• bol: गेंद
  • pedabol - फुटबॉल (peda - पैर); basketobol - बास्केटबॉल (basketo - टोकरी)
• din: दिन
  • Soladin - रविवार (Sola - सूर्य); Lunadin - सोमवार (Luna - चंद्रमा); Marihidin - मंगलवार (Marihi - मंगल); Bududin - बुधवार (Budu - बुध); Muxtaridin - गुरुवार (Muxtari - बृहस्पति); Zuhuradin - शुक्रवार (Zuhura - शुक्र); Xanidin - शनिवार (Xani - शनि); Kristodin - क्रिसमस (Kristo - मसीह); xencudin - जन्मदिन (xencu - जन्म)
• dom: स्थान
  • kitabudom - पुस्तकालय (kitabu - पुस्तक); mehmandom - छात्रावास (mehman - अतिथि); dinidom - चर्च, मंदिर (dini - धर्म)
• doku: दस्तावेज़
  • pasadoku - पासपोर्ट (pasa - गुजरना); xencudoku - जन्म प्रमाणपत्र (xen - जन्मा, xencu - जन्म)
• dukan: दुकान
  • kitabudukan - किताबों की दुकान (kitabu - पुस्तक); yamdukan - किराने की दुकान (yam - भोजन)
• ente: निर्जीव कर्ता
  • medisente - दवा (medis - दवा); antigutonente - दर्द निवारक (guton - दर्द)
• fon: -फोन, ध्वनि उपकरण
  • telifon - टेलीफोन (teli - दूर); infon - माइक्रोफोन (in - अंदर); exfon - स्पीकर (ex - बाहर); orefon - इयरफोन (ore - कान); radyofon - रेडियो ट्रांसमीटर (radyo - रेडियो)
• hole: आवरण, धारक
  • xamahole - मोमबत्तीदान (xama - मोमबत्ती); pamtulhole - पिस्तौलदान (pamtul - बंदूक)
• grafi: रिकॉर्डिंग; यौगिकों में; रिकॉर्डिंग, -ग्राफी
  • jiwagrafi - जीवनी (jiwa - जीवन); radyagrafi - एक्स-रे छवि (radya - विकिरण); teligrafi - टेलीग्राम (teli - दूर)
• ismo: -वाद
  • kapitalismo - पूंजीवाद (kapital - पूंजी); komunismo - साम्यवाद (komun - सांप्रदायिक); Budaismo - बौद्ध धर्म (Buda - बुद्ध)
• ista: -वादी (अर्थ -वाद के अनुयायी तक सीमित)
  • kapitalista - पूंजीवादी (kapital - पूंजी); komunista - साम्यवादी (komun - सांप्रदायिक); Budaista - बौद्ध (Buda - बुद्ध)
• itis: सूजन (-शोथ)
  • artroitis - गठिया (artro - जोड़); mogeitis - मस्तिष्कावरण शोथ (moge - मस्तिष्क)
• kaxa: पात्र
  • anjenkaxa - तिजोरी (anjen - सुरक्षित); bezekaxa - मधुमक्खी का छत्ता (beze - मधुमक्खी)
• kamer: कमरा
  • banyokamer - स्नानघर (banyo - स्नान); somnokamer - शयनकक्ष (somno - नींद); darsukamer - कक्षा (darsu - पाठ, कक्षा)
• kef: मालिक, नेता, प्रमुख
  • navikef - कप्तान (nave - जहाज); xaherkef - महापौर (xaher - शहर)
• krasi: सरकार
  • demokrasi - लोकतंत्र (demo - लोग, जनता)
• kumax: (टुकड़ा) कपड़ा
  • mesakumax - मेज़पोश (mesa - मेज); nasakumax - रूमाल (nasa - नाक); muntekumax - नैपकिन (munte - मुंह)
• lari: सामूहिक समूह
  • insanlari - मानवता (insan - मनुष्य); darsulari - पाठ्यक्रम (darsu - पाठ/कक्षा); mumulari - मवेशियों का झुंड (mumu - बैल/गाय, मवेशी); lexilari - शब्दावली (lexi - शब्द); menalari - शब्दकोश (mena - अर्थ, परिभाषा); navilari - जहाजों का बेड़ा (navi - जहाज); yumawlari - पंख (yumaw - पंख)
• lexi: शब्द
  • namelexi - संज्ञा (name - नाम); falelexi - क्रिया (fale - करना); sifalexi - विशेषण (sifa - विशेषता); manerlexi - क्रियाविशेषण (maner - तरीका)
• logi: विशेषज्ञता, अध्ययन
  • biologi - जीव विज्ञान (bio - जीवन/जीव); sikologi - मनोविज्ञान (siko - मन)
• maso: मांस
  • mumumaso - गोमांस (mumu - बैल/गाय, मवेशी); kukumaso - चिकन (kuku - मुर्गी/मुर्गा); swinimaso - सुअर का मांस (swini - सुअर); mahimaso - मछली (mahi - मछली)
• medis: चिकित्सा (अभ्यास)
  • dentamedis - दंत चिकित्सा (denta - दांत); sikomedis - मनोचिकित्सा (siko - मन); hewanmedis - पशु चिकित्सा (hewan - जानवर); ninimedis - बाल चिकित्सा (nini - बच्चा); pifumedis - त्वचाविज्ञान (pifu - त्वचा)
• meter: मापक यंत्र
  • termometer - थर्मामीटर (termo - गर्मी); satumeter - घड़ी (satu - घंटा)
• mon: तत्व या संपूर्ण का भाग
  • talujimon - हिमपात (taluji - बर्फ); watumon - अवधि (watu - समय); atexmon - लौ (atex - आग)
• mosem: ऋतु
  • bardimosem - सर्दी (bardi - ठंडा); bijamosem - वसंत (bija - बीज/बोना); termomosem - गर्मी (termo - गर्मी); xuhamosem - पतझड़ (xuha - काटना/फसल काटना)
• osis: विकृति
  • sikoosis - मनोविकृति (siko - मन)
• pel: (बाहरी) प्रेरणा, धक्का; चाहने का कारण (के लिए)
  • seksopel - कामुकता, यौन आकर्षण (sekso - सेक्स); jixipel - बनाना (किसी को) आश्चर्यचकित करना
• tim: टीम; यौगिकों में: टीम, निकाय
  • asosyatim - संघ (asosya - सहयोगी); komuntim - समुदाय (komun - सांप्रदायिक); organisatim - संगठन (organisa - संगठित करना); jangetim - सेना (jange - युद्ध); krasitim - सरकार (krasi - शासन करना); ergotim - कर्मचारी (ergo - काम); oretim - दर्शक (ore - कान/सुनना)
• tora: मशीन, उपकरण; यौगिकों में: -कारक, मशीन, उपकरण
  • komputatora - कंप्यूटर (komputa - गणना करना); liftitora - लिफ्ट (lifti - उठाना); woxatora - कपड़े धोने की मशीन (woxa - धोना); tayputora - टाइपराइटर (taypu - टाइप करना)
• tul: उपकरण
  • eskritul - लेखन उपकरण (eskri - लिखना); katatul - चाकू (kata - काटना); yuxitul - खिलौना (yuxi - खेल/खेलना)
• xey: चीज, वस्तु; यौगिकों में: चीज, वस्तु, पदार्थ
  • yamxey - भोजन (yam - भोजन, खाना); kreaxey - (एक) रचना (krea - बनाना); kostruixey - इमारत (kostrui - निर्माण करना)
• yen: प्राणी (कोई भी जीवित प्राणी या मानवीकृत वस्तु); यौगिकों में: -वादी, -कार, -कर्ता
  • संज्ञा/क्रिया मूल: estudiyen - छात्र (estudi - अध्ययन करना); danseyen - नर्तक (danse - नृत्य करना); medisyen - चिकित्सक (medis - दवा देना, दवा); arteyen - कलाकार (arte - कला); alimyen - शिक्षक (alim - सिखाना); polisiyen - पुलिस अधिकारी (polisi - पुलिस); legayen - वकील (lega - कानून); poemayen - कवि (poema - कविता)
  • विशेषण मूल: juniyen - युवक/युवती (juni - जवान)
  • राष्ट्रीयता: Italiyen - इतालवी (Itali - इटली); Mexikoyen - मैक्सिकन (Mexiko - मेक्सिको)
  • चिकित्सक: dentamedisyen - दंत चिकित्सक (denta - दांत); sikomedisyen - मनोचिकित्सक (siko - मन); hewanmedisyen - पशु चिकित्सक (hewan - जानवर); ninimedisyen - बाल रोग विशेषज्ञ (nini - बच्चा); pifumedisyen - त्वचा विशेषज्ञ (pifu - त्वचा)

विषय शब्दों के साथ अन्य यौगिक

ऊपर सूचीबद्ध संज्ञाएँ और विशेषण जो *अर्ध-प्रत्यय* के रूप में कार्य करते हैं, यौगिक शब्दों में सबसे अधिक बार आने वाले विषय शब्द हैं। हालाँकि, यह सूची संपूर्ण नहीं है, क्योंकि *कोई भी* विषय शब्द यौगिक शब्दों को बनाने के लिए स्वतंत्र रूप से उपयोग किया जा सकता है। किसी भी यौगिक शब्द के भीतर किन्हीं दो रूपिमों को अलग करने के लिए वैकल्पिक रूप से एक हाइफ़न जोड़ा जा सकता है। हालाँकि, यह सुझाव दिया जाता है कि एक सामान्य नियम के रूप में, हाइफ़न का उपयोग केवल उन रूपिमों को अलग करने के लिए किया जाना चाहिए जो यौगिकों में कम उपयोग किए जाते हैं, जैसे कि नीचे दिए गए शब्दों में।

rukebao या ruke-bao - बस्ता
familname या famil-name - उपनाम
kosmonaviyen या kosmo-naviyen - अंतरिक्ष यात्री
mobilxuliyen या mobil-xuliyen - मैकेनिक

समस्त संज्ञा यौगिक

समस्त संज्ञाओं को भी यौगिक बनाने के लिए जोड़ा जा सकता है। उन्हें नीचे दिखाए गए तीन तरीकों में से किसी एक में लिखा जा सकता है।

Ceskieslovaki या CeskiEslovaki या Ceski-Eslovaki - चेकोस्लोवाकिया
Serbihervatskasa या SerbiHervatskasa या Serbi-Hervatskasa - सर्बो-क्रोएशियाई
Kinsasakongo या KinsasaKongo या Kinsasa-Kongo - कांगो-किंशासा

इसी तरह, utara, sude, dongu, garebi और centro वाली समस्त संज्ञाओं को भी तीन तरीकों में से एक में लिखा जा सकता है।

Sudekorea या SudeKorea या Sude-Korea - दक्षिण कोरिया

ji वाली समस्त संज्ञाओं को भी वैकल्पिक रूप से निम्नानुसार जोड़ा जा सकता है।

Antigwa ji Barbuda या AntigwaBarbuda या Antigwa-Barbuda - एंटीगुआ और बारबुडा

दो अलग-अलग समस्त संज्ञाओं से बने यौगिकों को हाइफ़न या डैश से जोड़ा जाना चाहिए।

Mexiko-Usali byen - मेक्सिको-अमेरिका सीमा

वर्णनात्मक संज्ञा यौगिक

उपरोक्त जैसे संज्ञा यौगिकों को केवल -li प्रत्यय जोड़कर विशेषण के रूप में व्यक्त किया जा सकता है।

xencudinli hadya - जन्मदिन का उपहार

वैकल्पिक रूप से, वर्णनात्मक शब्द का उपयोग fe के साथ एक पूर्वसर्गीय वाक्यांश में -li के समकक्ष के रूप में किया जा सकता है। वास्तव में, यह पसंदीदा तरीका है जब यौगिक शब्द पहले से ही तीन या अधिक रूपिमों से बना हो, जैसे कि xencudin (xen-cu-din)।

hadya fe xencudin - जन्मदिन का उपहार (शाब्दिक रूप से, जन्मदिन का उपहार)

यह विधि विशेष रूप से अधिक जटिल वर्णनात्मक संज्ञा वाक्यांश बनाने के लिए उपयोगी है:

maydoyen fe hadya fe xencudin - जन्मदिन के उपहार विक्रेता (शाब्दिक रूप से, जन्मदिन के उपहारों का विक्रेता)

कर्म-क्रिया विशेषण

कर्म-क्रिया विशेषण वे विशेषण होते हैं जिनमें दो संज्ञाएँ (कर्म और क्रिया) और एक विशेषण प्रत्यय होता है।

mogeyamne ameba - मस्तिष्क खाने वाला अमीबा
fikirprovokane idey - विचारोत्तेजक विचार